Diskussion:Zahnklinik

Eigene Begrifflichkeiten?

Wie kommst du drauf, dass Poliklinik "Stadtkrankenhaus" bedeutet? Allüberall kommt meine Übersetzung „Poliklinik bedeutet, dass sich PatientInnen dort unmittelbar selbst vorstellen können“ der Sache näher, weil es ein ambulanzartiger Betrieb ist, der zunächst ohne Bettenstationen und ohne Überweisung durch niedergelassene ÄrztInnen auskommt. Und natürlich wird das Wort nicht nur von „Zahnklempnern“ benutzt/erfunden. Vergleiche Poliklinik bei WP --blass, 17:40, 11. Dez. 2019 --

Steht doch in WP: "Poliklinik (aus griechisch πόλι-ς /póli-s/ ‚Stadt‘ und Klinik) bedeutet wörtlich übersetzt Stadtkrankenhaus. Der Begriff hat mindestens drei unterschiedliche Bedeutungen und bezeichnet ... ein Krankenhaus oder eine Klinik für die ambulante Untersuchung und Behandlung von Patienten." --Jean Darmerie (Diskussion) 07:12, 12. Dez. 2019 (CET)