Bairisch-Lexikon B: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 23: | Zeile 23: | ||
*Birschal = Bürschchen-Knabe meist in Zusammenhang einer Missetat des "Birschal", auch beliebter Hundename | *Birschal = Bürschchen-Knabe meist in Zusammenhang einer Missetat des "Birschal", auch beliebter Hundename | ||
*Bixn = Mädchen | *Bixn = Mädchen | ||
*Bladschare = unhandliches, überflüssiges Ding | |||
*blegga = weinen, blecken | *blegga = weinen, blecken | ||
*Bleschl / Blesche = Zunge | *Bleschl / Blesche = Zunge | ||
Zeile 31: | Zeile 32: | ||
*Boazn, (Subs.) = Wirtshaus | *Boazn, (Subs.) = Wirtshaus | ||
*Boeflamotte = Soßfleisch (Ähnlich dem Sauerbraten, jedoch mit heller Soße (Beizbrühe mit Zuckereinbrenne)) | *Boeflamotte = Soßfleisch (Ähnlich dem Sauerbraten, jedoch mit heller Soße (Beizbrühe mit Zuckereinbrenne)) | ||
*Bofe = unnötiges, blödes Geschwätz | |||
*Bosdbod = Postbote | *Bosdbod = Postbote | ||
*Boußa = Stoß, Schlag | |||
*boußn = (auf)stoßen | |||
*Buach = Buch | *Buach = Buch | ||
*Buadslbam = Purzelbaum | *Buadslbam = Purzelbaum | ||
Zeile 40: | Zeile 44: | ||
*Britschn = "leichtes Mädchen" | *Britschn = "leichtes Mädchen" | ||
*bridschn = petzen | *bridschn = petzen | ||
*Brogroda = Hochzeitslader (Prokurator) | |||
*[[brunzn]], (Verb) = Wasser lassen | *[[brunzn]], (Verb) = Wasser lassen | ||
*Bruada = Bruder | *Bruada = Bruder | ||
*Brunzkachl = "Doofe Kuh" | *Brunzkachl = "Doofe Kuh" | ||
*bscheiß'n = betrügen | *bscheiß'n = betrügen | ||
*Bschoadtiache = Tuch, in dem die Essensreste eines Mahles eingepackt wurden (jemand einen "Bescheid") tun | |||
*[[bsuffa]], (Adj.) = betrunken | *[[bsuffa]], (Adj.) = betrunken | ||
*Bua, Plural: Buam = Bub / Bou, Plural: Boum = Bub | *Bua, Plural: Buam = Bub / Bou, Plural: Boum = Bub |
Version vom 7. September 2011, 09:59 Uhr
- Baaz = Matsch
- Baggerl= Päckchen, Paket
- bärig = super, toll
- Bäuscherl = Saure Lunge
- Bamhackl = Schmutzablagerungen auf der Haut (vom Nichtwaschen)
- Bams = lästiges Kind (Mz.: Bamsn)
- Bartwisch = Handfeger
- Bazi, (Subs.) = Schlitzohr
- beinand = zusammen
- Belli = Kopf, Schädel; Bezeichnung der zweithöchsten Karte beim Wattn (Schelle Sieben)
- Bepperl = Kurzform von Josef, siehe auch Sepp
- Biabal = kleiner Bub (siehe auch Bua)
- Biadimpfe, (Subs.) = dem Biere nicht wenig zugeneigter Mensch (meist Mann)
- Biafuizl = Bierdeckel
- biesln, (Verb) = Wasser lassen
- Biffe= Rüpelhaftes männliches Wesen (-> von "Büffel" abgeleitet)
- Bifing = Reihe (Kartoffelfeld)
- Biflamott = Eintopf (von frz.: bœuf à la mode), allerdings meist ohne Fleisch
- Bigauderer = Truthahn
- Bihen = Truthenne
- Birschal = Bürschchen-Knabe meist in Zusammenhang einer Missetat des "Birschal", auch beliebter Hundename
- Bixn = Mädchen
- Bladschare = unhandliches, überflüssiges Ding
- blegga = weinen, blecken
- Bleschl / Blesche = Zunge
- Blodan = Blase
- Blunzn = Blutwurst, alter Fussball
- Boandlkrama = Gevatter Tod
- boarisch = bairisch
- Boazn, (Subs.) = Wirtshaus
- Boeflamotte = Soßfleisch (Ähnlich dem Sauerbraten, jedoch mit heller Soße (Beizbrühe mit Zuckereinbrenne))
- Bofe = unnötiges, blödes Geschwätz
- Bosdbod = Postbote
- Boußa = Stoß, Schlag
- boußn = (auf)stoßen
- Buach = Buch
- Buadslbam = Purzelbaum
- Budswei = Putzfrau
- Bradl´Fettn´ = fetthaltiges Nebenprodukt, dass beim Zubereiten von Schweinebraten entsteht. Als Brotaufstrich zur Brotzeit sehr beliebt
- Briaf = Brief
- Bridschhaferl = Petze
- Britschn = "leichtes Mädchen"
- bridschn = petzen
- Brogroda = Hochzeitslader (Prokurator)
- brunzn, (Verb) = Wasser lassen
- Bruada = Bruder
- Brunzkachl = "Doofe Kuh"
- bscheiß'n = betrügen
- Bschoadtiache = Tuch, in dem die Essensreste eines Mahles eingepackt wurden (jemand einen "Bescheid") tun
- bsuffa, (Adj.) = betrunken
- Bua, Plural: Buam = Bub / Bou, Plural: Boum = Bub
- Buidl = Bild