Bairisch-Lexikon H: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 3. März 2019, 15:39 Uhr

Hallodri, (Subs.) = leichtfertiger Kerl
ham = haben
Hamperer = geringschätzige Bezeichnung für Menschen (früher ziehende Leute)
hantig = bitter, scharf
Haube = vierthöchste Karte beim Wattn
Hawediere = Ich habe die Ehre (Begrüßungsformel)
Hax, pl. Haxn = Bein
Hebbin = Kröte
Heiboinpress = Heuballenpresse (Landwirtschaftliches Gerät)
hei(n)d = heute
Heigeign = lange, schlaksige Frau
Heisl (Häusl) = Toilette, Abort (siehe auch Bedürfnisanstalten)
Heita = Pferd
Hemad = Hemd
Hena, pl. ebenso: Hena = Huhn, Henne
Henkelprobe = Test für die Bieraufnahmefähigkeit eines Trinkers
hiasige(r) = ortsansässige(r)
hihaun = umwerfen (highaut = geworfen)
Hirnbatzl
Hoaschdeng = Heimstetten bei München
Hoibe = ein halbe-Liter-Glas Bier
hoit = halt
Hoawa = Heidelbeeren
Hoogl = Hagel
Hoppala = Hoppla
Hosn = Hose
Houchzn = Kante, kleine steile Erhöhung
Hoagart'n = gemütlicher Abend mit Musik, Gesang, Gedichten und Amüsantem (hat nichts mit einem Garten zu tun sondern kommt von der Sitzgelegenheit - hocken)
Hoiz = Holz, Wald
Hoamad = Heimat
Hois = Hals
hunzn = ärgern
hutschn = schaukeln

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 *Hosn = Hose
 *Houchzn = Kante, kleine steile Erhöhung
-*Hoagart'n = gemütlicher Abend mit Musik, Gesang, Gedichten und Amüsantem
+*Hoagart'n = gemütlicher Abend mit Musik, Gesang, Gedichten und Amüsantem (hat nichts mit einem Garten zu tun sondern kommt von der Sitzgelegenheit - hocken)
 *[[Hoiz]] = Holz, Wald
 *Hoamad = Heimat
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 *hutschn = schaukeln
+* zur Kuchel (Küche) und zum Haushalt: [https://www.mittelbayerische.de/bayern/dialekt/von-hafen-reinen-und-pfandln-21710-art510381.html Von Hafen, Reinen und Pfandln - die Bezeichnungen für Haushaltsgegenstände kommen oft aus dem Lateinischen und Französischen]  (2010)
 [[Kategorie:Bairisch|H]]