21.471
Bearbeitungen
Bairisch-Lexikon B: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
B wie Bearbeitung
(Korr.) |
(B wie Bearbeitung) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Vorlage:Bairisch-Lexikon-A-Z}} | {{Vorlage:Bairisch-Lexikon-A-Z}} | ||
*Baatz = Matsch | *Baatz = Matsch | ||
*Baggerl= Päckchen, Paket | *Baggerl= Päckchen, Paket | ||
**Baggerlmo = Paketzusteller | |||
*bärig = super, toll | *bärig = super, toll | ||
*[[Bäuscherl]] = Saure Lunge | *[[Bäuscherl]] = Saure Lunge | ||
| Zeile 14: | Zeile 16: | ||
*Biadimpfe, (der; auch Bierdimpfl; Subs.) = dem Biere nicht wenig zugeneigter Mensch (= Schluckspecht; meist vom Mann) | *Biadimpfe, (der; auch Bierdimpfl; Subs.) = dem Biere nicht wenig zugeneigter Mensch (= Schluckspecht; meist vom Mann) | ||
*[[Biafuizl]] = das, ein Bierdeckel | *[[Biafuizl]] = das, ein Bierdeckel | ||
*biesln | *biesln (Verb) = Wasser lassen, {{WL2|Urinausscheidung}} | ||
*Biffe = Rüpelhaftes männliches Wesen (-> von "Büffel" abgeleitet) | *Biffe = Rüpelhaftes männliches Wesen (-> von "Büffel" abgeleitet) | ||
*Bifing = Reihe (Kartoffelfeld) | *Bifing = Reihe (Kartoffelfeld) | ||
| Zeile 20: | Zeile 22: | ||
*Bigauderer = Truthahn | *Bigauderer = Truthahn | ||
*Bihen = Truthenne | *Bihen = Truthenne | ||
*Birschal = Bürschchen-Knabe meist in Zusammenhang einer Missetat des "Birschals", auch beliebter Hundename; auch ohne das kurz gesprochene A - Birschl; auch als Drohung | *Birschal = Bürschchen-Knabe meist in Zusammenhang einer Missetat des "Birschals", auch beliebter Hundename; auch ohne das kurz gesprochene A - Birschl; auch als Drohung) | ||
*Bladschare = unhandliches, überflüssiges Ding | *Bladschare = unhandliches, überflüssiges Ding | ||
*blegga = weinen, blecken | *blegga = weinen, blecken | ||
| Zeile 27: | Zeile 28: | ||
*Blodan, Blodare = Blase | *Blodan, Blodare = Blase | ||
*Blosn = (die) Gruppe, Clique | *Blosn = (die) Gruppe, Clique | ||
*Blosmusi = Blasmusik | |||
*Blunzn = Blutwurst, alter Fussball | *Blunzn = Blutwurst, alter Fussball | ||
*Boandlkrama = Gevatter Tod | *Boandlkrama = Gevatter Tod | ||
*boarisch = bayerisch | *boarisch = bayerisch, bayrisch | ||
*Boazn, (die; Subs.) = Wirtshaus | *Boazn, (die; Subs.) = Wirtshaus | ||
*Boeflamotte = Soßfleisch (Ähnlich dem Sauerbraten, jedoch mit heller Soße (Beizbrühe mit Zuckereinbrenne; aus der feinen frz. Kuchel) | *Boeflamotte = Soßfleisch (Ähnlich dem Sauerbraten, jedoch mit heller Soße (Beizbrühe mit Zuckereinbrenne; aus der feinen frz. Kuchel) | ||
| Zeile 43: | Zeile 45: | ||
*Bridschhaferl = Petze | *Bridschhaferl = Petze | ||
*Britschn = "leichtes Mädchen" | *Britschn = "leichtes Mädchen" | ||
*bridschln = mit | *bridschln = mit Spritzwasser um sich werfen | ||
*bridschn = petzen | *bridschn = petzen | ||
*Brogroda = Hochzeitslader (Prokurator) | *Brogroda = Hochzeitslader (Prokurator) | ||
*[[brunzn]], (Verb) = Wasser lassen | *[[brunzn]], (Verb) = Wasser lassen | ||
*Bruada = Bruder | *Bruada = Bruder | ||
*Brunzkachl = "Doofe Kuh" | *Brunzkachl = "Doofe Kuh" (sehr derb!) | ||
*bscheiß'n = betrügen | *bscheiß'n = betrügen | ||
*Bschoadtiache = Tuch, in dem die | *Bschoadtiache = Tuch, in dem die Reste eines Mahles eingepackt wurden (jemand einen "Bescheid") tun | ||
*[[bsuffa]], (Adj.) = betrunken | *[[bsuffa]], (Adj.) = betrunken | ||
*Bua, Plural: Buam = Bub / Mann, Plural: Boum = Buben, aber auch für Männer generell | *Bua, Plural: Buam = Bub / Mann, Plural: Boum = Buben, aber auch für Männer generell | ||